{
    "accepted": ":attribute igomba kwemerwa.",
    "accepted_if": ":attribute igomba kwemerwa mugihe :other ari :value.",
    "active_url": ":attribute ntabwo ari URL yemewe.",
    "after": ":attribute igomba kuba itariki nyuma ya :date.",
    "after_or_equal": ":attribute igomba kuba itariki nyuma cyangwa ingana na :date.",
    "alpha": ":attribute igomba kuba irimo inyuguti gusa.",
    "alpha_dash": ":attribute igomba kuba irimo inyuguti, imibare, imirongo hamwe nu munsi.",
    "alpha_num": ":attribute igomba kuba irimo inyuguti nimibare gusa.",
    "array": ":attribute igomba kuba umurongo.",
    "ascii": "Umwanya :attribute ugomba kuba urimo gusa-byte inyuguti ninyuguti.",
    "attached": "Iyi :attribute yamaze kumugereka.",
    "before": ":attribute igomba kuba itariki mbere ya :date.",
    "before_or_equal": ":attribute igomba kuba itariki mbere cyangwa ingana na :date.",
    "between.array": ":attribute igomba kuba ifite ibintu biri hagati ya :min na :max.",
    "between.file": ":attribute igomba kuba hagati ya :min na :max kilobytes.",
    "between.numeric": ":attribute igomba kuba hagati ya :min na :max.",
    "between.string": ":attribute igomba kuba iri hagati yinyuguti :min na :max.",
    "boolean": "Umwanya :attribute ugomba kuba ukuri cyangwa ibinyoma.",
    "can": "Umwanya :attribute urimo agaciro katemewe.",
    "confirmed": "Kwemeza :attribute ntabwo bihuye.",
    "current_password": "Ijambobanga ntabwo ari ryo.",
    "date": ":attribute ntabwo ari itariki yemewe.",
    "date_equals": ":attribute igomba kuba itariki ingana na :date.",
    "date_format": ":attribute ntabwo ihuye nimiterere :format.",
    "decimal": "Umurima :attribute ugomba kuba ufite imyanya :decimal icumi.",
    "declined": ":attribute igomba kwangwa.",
    "declined_if": ":attribute igomba kwangwa mugihe :other ari :value.",
    "different": ":attribute na :other bigomba kuba bitandukanye.",
    "digits": ":attribute igomba kuba imibare :digits.",
    "digits_between": ":attribute igomba kuba hagati yimibare :min na :max.",
    "dimensions": ":attribute ifite ibipimo by'ishusho bitemewe.",
    "distinct": "Umwanya :attribute ufite agaciro kabili.",
    "doesnt_end_with": "Umurima :attribute ntugomba kurangirana numwe muribi bikurikira: :values.",
    "doesnt_start_with": "Umwanya :attribute ntugomba gutangirana numwe muribi bikurikira: :values.",
    "email": ":attribute igomba kuba aderesi imeri yemewe.",
    "ends_with": ":attribute igomba kurangirana nimwe muri ibi bikurikira: :values.",
    "enum": "Ibyatoranijwe :attribute ntabwo byemewe.",
    "exists": "Ibyatoranijwe :attribute ntabwo byemewe.",
    "extensions": "Umwanya :attribute ugomba kuba ufite kimwe mu byagutse bikurikira: :values.",
    "failed": "Ibyangombwa ntabwo bihuye nibyanditswe byacu.",
    "file": ":attribute igomba kuba dosiye.",
    "filled": "Umwanya :attribute ugomba kugira agaciro.",
    "gt.array": ":attribute igomba kuba ifite ibintu birenga :value.",
    "gt.file": ":attribute igomba kuba irenze kilobytes :value.",
    "gt.numeric": ":attribute igomba kuba irenze :value.",
    "gt.string": ":attribute igomba kuba irenze inyuguti :value.",
    "gte.array": ":attribute igomba kuba ifite ibintu :value cyangwa birenga.",
    "gte.file": ":attribute igomba kuba irenze cyangwa ingana na kilobytes :value.",
    "gte.numeric": ":attribute igomba kuba irenze cyangwa ingana na :value.",
    "gte.string": ":attribute igomba kuba irenze cyangwa ingana ninyuguti :value.",
    "hex_color": "Umwanya :attribute ugomba kuba ibara ryemewe.",
    "image": ":attribute igomba kuba ishusho.",
    "in": "Ibyatoranijwe :attribute ntabwo byemewe.",
    "in_array": "Umurima :attribute ntubaho muri :other.",
    "integer": ":attribute igomba kuba integer.",
    "ip": ":attribute igomba kuba adresse IP yemewe.",
    "ipv4": ":attribute igomba kuba aderesi ya IPv4 yemewe.",
    "ipv6": ":attribute igomba kuba aderesi ya IPv6 yemewe.",
    "json": ":attribute igomba kuba umugozi wa JSON wemewe.",
    "list": "Umwanya :attribute ugomba kuba urutonde.",
    "lowercase": "Umwanya :attribute ugomba kuba muto.",
    "lt.array": ":attribute igomba kuba ifite ibintu bitarenze :value.",
    "lt.file": ":attribute igomba kuba munsi ya kilobytes :value.",
    "lt.numeric": ":attribute igomba kuba munsi ya :value.",
    "lt.string": ":attribute igomba kuba munsi yinyuguti :value.",
    "lte.array": ":attribute ntigomba kugira ibintu birenga :value.",
    "lte.file": ":attribute igomba kuba munsi cyangwa ingana na kilobytes :value.",
    "lte.numeric": ":attribute igomba kuba munsi cyangwa ingana na :value.",
    "lte.string": ":attribute igomba kuba munsi cyangwa ihwanye ninyuguti :value.",
    "mac_address": ":attribute igomba kuba adresse ya MAC yemewe.",
    "max.array": ":attribute ntigomba kugira ibintu birenga :max.",
    "max.file": ":attribute ntigomba kurenza kilobytes :max.",
    "max.numeric": ":attribute ntigomba kurenza :max.",
    "max.string": ":attribute ntigomba kurenza inyuguti :max.",
    "max_digits": "Umurima :attribute ntugomba kugira imibare irenga :max.",
    "mimes": ":attribute igomba kuba dosiye yubwoko: :values.",
    "mimetypes": ":attribute igomba kuba dosiye yubwoko: :values.",
    "min.array": ":attribute igomba kuba ifite byibura ibintu :min.",
    "min.file": ":attribute igomba kuba byibura kilobytes :min.",
    "min.numeric": ":attribute igomba kuba nibura :min.",
    "min.string": ":attribute igomba kuba byibuze inyuguti :min.",
    "min_digits": "Umurima :attribute ugomba kuba ufite byibuze imibare :min.",
    "missing": "Umurima :attribute ugomba kubura.",
    "missing_if": "Umurima :attribute ugomba kubura mugihe :other ari :value.",
    "missing_unless": "Umurima :attribute ugomba kubura keretse :other ni :value.",
    "missing_with": "Umwanya :attribute ugomba kubura mugihe :values ihari.",
    "missing_with_all": "Umurima :attribute ugomba kubura mugihe :values ihari.",
    "multiple_of": ":attribute igomba kuba inshuro :value.",
    "next": "Ibikurikira »",
    "not_in": "Ibyatoranijwe :attribute ntabwo byemewe.",
    "not_regex": "Imiterere :attribute ntabwo yemewe.",
    "numeric": ":attribute igomba kuba umubare.",
    "password": "Ijambobanga ntabwo ari ryo.",
    "password.letters": "Umwanya :attribute ugomba kuba urimo byibuze inyuguti imwe.",
    "password.mixed": "Umwanya :attribute ugomba kuba ufite byibuze inyuguti imwe ninyuguti nto.",
    "password.numbers": "Umwanya :attribute ugomba kuba ufite byibuze umubare umwe.",
    "password.symbols": "Umwanya :attribute ugomba kuba ufite byibuze ikimenyetso kimwe.",
    "password.uncompromised": ":attribute yatanzwe yagaragaye mumakuru yatangajwe. Nyamuneka hitamo :attribute.",
    "present": "Umwanya :attribute ugomba kuba uhari.",
    "present_if": "Umwanya :attribute ugomba kuba uhari mugihe :other ari :value.",
    "present_unless": "Umwanya :attribute ugomba kuba uhari keretse :other ari :value.",
    "present_with": "Umwanya :attribute ugomba kuba uhari mugihe :values ihari.",
    "present_with_all": "Umwanya :attribute ugomba kuba uhari mugihe :values ihari.",
    "previous": "«Mbere",
    "prohibited": "Umurima :attribute urabujijwe.",
    "prohibited_if": "Umurima :attribute urabujijwe iyo :other ari :value.",
    "prohibited_unless": "Umurima :attribute urabujijwe keretse :other iri muri :values.",
    "prohibits": "Umurima :attribute ubuza :other kuba bahari.",
    "regex": "Imiterere :attribute ntabwo yemewe.",
    "relatable": "Iyi :attribute ntishobora kuba ifitanye isano naya makuru.",
    "required": "Umwanya :attribute urakenewe.",
    "required_array_keys": "Umwanya :attribute ugomba kuba urimo ibyanditswe kuri: :values.",
    "required_if": "Umwanya :attribute urasabwa mugihe :other ari :value.",
    "required_if_accepted": "Umwanya :attribute urasabwa mugihe :other byemewe.",
    "required_unless": "Umwanya :attribute urakenewe keretse :other iri muri :values.",
    "required_with": "Umwanya :attribute urakenewe mugihe :values ihari.",
    "required_with_all": "Umwanya :attribute urakenewe mugihe :values ihari.",
    "required_without": "Umwanya :attribute urasabwa mugihe :values idahari.",
    "required_without_all": "Umwanya :attribute urasabwa mugihe ntanumwe muri :values uhari.",
    "reset": "Ijambobanga ryawe ryasubiwemo.",
    "same": ":attribute na :other bigomba guhura.",
    "sent": "Twohereje imeri ijambo ryibanga ryibanga.",
    "size.array": ":attribute igomba kuba irimo ibintu :size.",
    "size.file": ":attribute igomba kuba kilobytes :size.",
    "size.numeric": ":attribute igomba kuba :size.",
    "size.string": ":attribute igomba kuba inyuguti :size.",
    "starts_with": ":attribute igomba gutangirana numwe muribi bikurikira: :values.",
    "string": ":attribute igomba kuba umurongo.",
    "throttle": "Kugerageza cyane. Nyamuneka gerageza nanone mumasegonda :seconds.",
    "throttled": "Nyamuneka tegereza mbere yo kongera kugerageza.",
    "timezone": ":attribute igomba kuba igihe cyemewe.",
    "token": "Iri jambo ryibanga risubiramo ikimenyetso nticyemewe.",
    "ulid": "Umwanya :attribute ugomba kuba ULID yemewe.",
    "unique": ":attribute zimaze gufatwa.",
    "uploaded": ":attribute bananiwe kohereza.",
    "uppercase": "Umwanya :attribute ugomba kuba inyuguti nkuru.",
    "url": ":attribute igomba kuba URL yemewe.",
    "user": "Ntidushobora kubona umukoresha ufite iyo aderesi imeri.",
    "uuid": ":attribute igomba kuba UUID yemewe."
}